1

: ( ) ( )

:

2
3
6
(13) 6
(16)11
13
(21)15
17
(26)20
23
(43)31
(47)33
36
38
(56)46
47
( ) (61)55
(64) (65)56
57
(72)60
(77)63
(80)66
(82)69
70
74
78

2

ǡ : Ѻ ǡ ǡ ǡ Ӂ ....

(( )) (1) (2) (( )) (( )) .

ʐ :

.

ʐ :

ϐ!  ͐ .

:

.

ʐ Ԑ .

.

. Ӂ (3) .

ܐ . ѡ Ѻ . (4)

ǡ .

ѐ ϡ .

ܐ ϡ ʁ .

ʁ ѐ ǁ ǡ ...

﴿(( . ))

ܐ ϡ (5) Ӂ ʐ ǐ ϡ .

ʐ :

ϐǡ .


3

ϐѡ . ʐ ϡ  . ʐ :

ϡ . (6)

ϡ ʐ ǡ .

ʐ ʐ ǐ ѡ ϐ . . Ӂ . :

.

ϐ :

ܐ . ѐ . . (7)

ܐ . ѐ . .

ϡ ϐ .

:

.

ϡ :

ӁӐ .

ϐ :

. ϡ ! ϐ ѐ .

.

Ӂ . (8)

 . ܐ ǡ . . ѡ Ǎ ǡ Ȑǡ ǡ ʁ ǡ ǡ ǡ .

ǡ ܐѡ : . Ӂ Ϻ ܐ . ѐ Ϻ ϐ ѡ . . ѐ ϡ ǡ ѐ .


4

ϐ . ܐ Ԑ . : ѐ .

ϐ ѡ ϐ ϐ .

ܐ . Ӂ .

:

Ӂ ...

ܐ Ȑ .

ϐ ѐ ǡ ϡ . ǡ : . (9)

ܐ ϡ ϡ . .

ǡ ϡ ϡ ѐ .

Ґ .

. ϐ ϡ Ϻ ѡ . ϐ ѐ Ԑ . Ԑ ǡ ܐ ܐ ϐ . . . . . . ϡ Ȑ.


5

ѡ ϡ ϐ ܐ Ȑ. (10)

ҡ ѐ ǐ . :

!

ϡ ...

! !

...

:

.

ǐ .

ѡ . ѡ :

ϡ ǐ . ܐ . ǐ ϡ ѐ .

. . :

! . Ͽ

:

ѐ . ϡ . ѐ . ǐ ϡ . ܐ ҡ ܐѡ ... (11)

. ϐ ѐ . ϡ . Ӂ ....

ǡ ܐ . ǡ Ӂ ....

ϡ :

. .

. Ǎ ѐ . :


6

ǡ Ͽ

ѐ :

ϐǡ . ǐ .

:

Ϻ . ѐ .

ܐ : . ϡ ǡ .

ϐ ѡ .

ǐ ǐ ϡ . . (12)

: ǡ ǡ ...

ѐ ѐ ϡ ܐ ...

ǡ .

ǐ ϐ .

ϡ : . ҡ .

: .

. ѐ ϐ .

ϡ ǡ .

(13)

ѐ .

ѡ .

ѡ . . .


7

ϡ . .

ϡ :

! ....

ǡ . ҡ ʐ ϐ .

ϐ ǐ ϡ ѐ. (14)

ϡ :

.

ܐ :

Ȑ !

ѡ .

ѡ ǐ Ϻ Ϻ Ӂ Ӂ :

. ȐϿ

! ѐ с .

܁ ! Ȑ! . . .

! с . ѐ ѐ ǡ . .

:

! . Ȑ. ǐ ϡ с .

. ϡ ѐ.

Ϻ ϡ .

. :

! . . Ӂ . ! ѐ ϡ Ǎ !


8

ǐ !

: - - Ϻ ϡ .

.

ϡ ! Ӂ .

ϡ . . ǐѡ .

. ҡ . :

! . . .

! ǐ ϡ . . . ǐ ϐ . . . ϡ . ϡ : .

ѡ . ҡ ϡ .

. . . .

. ѐ . . ϡ . .

. . ǡ .

ϡ ϡ ϡ ..


9

Ϻ ...

ϡ : ߎ .

.

Ϻ Ӂ . ϡ ѡ Ӂ ... ....

...

ϡ . Ӂ ѐ .

ǐ ϡ : Ͽ

.

ϡ ...

܁ . .

ϐ . ǁ ̐ ϡ ܐ ...

:

ǡ .

ϡ .

ѡ ҡ ...

ѐ ...

ϡ ѐ . ǐ ϡ . ѡ . . ѡ .

ϡ . Ӂ. ǐ : !


10

. (15)

dastan payambaran 1


11

(16)

ϡ :

!

Ԑ ϡ :

ѿ

ܐ . .

:

ǡ ܐ ϡ ! ...

ϡ Ϻ !

. .

ǡ . ϡ .

: .

:

-

. ѐ ѐ Ӂ . ... .

ܐ ܐ Ґ .

ѡ :

- !

- .

- .

-

- ʐ . ϡ Ͽ

- .

- . .

ܐ: (( ǡ . ǐ .))


12

. . ѡ  .

.

.

: ѡ .

.

. ѡ ܍ .

ѡ :

- ǁ !

- ǡ .

- ǐ ѐ .

ѡ .

ѡ .

.

ѡ э  .

Ϻ . (17)


13

ѡ . Ґ ! . .

ǡ :

- ȁ. Ͽ ǐ ϡ .

܍ ѡ .

. ϡ ѡ :

- . ې .

ϐ .

ϐ (18) ѐ :

ϡ . Ȑ: . . ǡ . ϡ Ͽ

ǡ :

- ǐ ʐ . .

- .

ǡ ǡ . Ґ :

- . ǐ ύ Ͽ

ϡ :

- ϐǡ ! (19)

. ѡ Ґ ϡ .


14

ҡ . ѐ ϡ :

- ѐ Ͽ

- !

- !

ϡ ѡ . ѡ .

ѐ ϐ ( ) ѡ .

. ܐ ...

ܐ . .

. :

! !

- ϡ :

- .

. ϡ :

- ǡ . .

:

- ܐ . . . .

:

- ϐǡ ѐ ǐ .

ҡ Ϻ .

. : ϐ . (20)


15

(21)

ҡ . ϡ . ѐ . :

- .

:

- . ѡ ... !

. Ӂ ѡ ǡ .

!

. ϡ :

- . . ϐ .

ϡ :

- .

:

- .

. Ϻ ǐ ! ϡ . .

ϡ (( )) ϐ . (22) Ґ . . . ܐ .

. ǁ .


16

ϐ . ϡ Ϻ . . . ǁѡ :

- Ͽ ϐ . . .

ϡ :

- ܐ

ϡ ѡ .

- . . . . . . ǐ ϡ . ǐ ϡ .

ϡ . ѡ .

ܐ Ґ ϡ ϡ : . . (23)


17

. ѐ .

ܐ ܐ : ѡ ϡ . .

(24) - ѐ :

ѡ ϡ . . . ѡ . . . . . ϡ ǐ ϡ ύ .

( ) Ґ ϡ ( ) . : ϡ ϡ ϡ . ϐ . ϐ !

ҡ . ѐ . : .

. ѐ . ϡ . ܐ ܐ . .

. . . . . :


18

- Ϻ ϐ .

:

- . !

:

- . .

. . ϡ . Ґ .

ϡ .

: ʐ . ϡ .

.

ϡ ѡ .

ѡ .

.

.

ϡ ϡ ρ .

ѡ .

ϡ .

ϡ .

ϡ Ґ .

ϡ .

ѡ ϡ .

ϡ :

- . . ҡ . ϡ .

ϡ ϡ :

: !


19

ϡ Ϻ . (25)


20

(26)

ѐ ǡ : ϡ . . . ʐ ѐ . ʐ .

ϐ ѐ :

- ϐ! ǐ . ǐ ϡ ѐ .

ѐ :

- ϡ Ӂ !

. Ԑ Ӂ ϐ :

- ϐ! ܍ ܁ . Ӂ . !

ʐ :

- ϐ! ϐ .

:

- ! . !

Ӂ.

. ϡ Ӂ . ϐ :

- ! . Ӂ !

ѐ :

- ϐǡ ϐ ǐ ܁ ܐ ϐ .


21

:

- ! ǐ . !

ϡ ѐ .

dastan payambaran 1

̐ . . Ӂ :

- ϐ! Ǎ . ǐ . Ӂ !

ϡ ϡ ܐ Ӂ ! э Ӂ ѐ Ӂ . .

ѐ ܍ ϡ .

ϡ ǐ - - :

- ! ! . ǐ !

:

- ѡ ! ʐ . ѐ ϡ Ͽ ǐ ϡ . !

܍ ϡ :

- ǐ Ȑ !

- Ȑ !

- Ґ Ӂ ϐ Ͽ

-

- ҐϿ

- Ͽ

- .

-

- .

- ! . ǐ Ӂ . ϐ ܁ .


22

. Ӂ.

ϡ ϡ . ѐ :

- ϐ! !

. :

- ! Ϻ !

ϐ . Ґ Ґ .

ϐ . . (27)


23

ǐ (( )) (28) ϡ .

(29) ϡ ܐ . ʐ :

- ѐѡ ǐ . ϐ . . : ... ϐ .

ϡ (( ))

ϡ ǡ ... ...

!

Ґ ϡ :

ǐ .

ϡ ϡ ...

:

:

! ȐϿ .

ϡ :

!

: ܐ ܍ . ϡ . ѡ ... ǐ :

Ͽ

ϡ ѐ :

. ϐ . ϐ Ͽ


24

(30) (31) . . . ϡ . ϐ ҡ ϡ ϐ ϐ .

:

Ͽ

.

ѡ . .

. ܐ .

ѐ .

ѡ : ...

. ǡ .

ǐ ϡ .

Ӂ  .

.

ϡ .

ѡ Ӂ Ϻ .

. ѐ .

ϡ .

ѡ .

Ѻ . ϐ ȐϿ

ܐ ϡ . Ϻ :

ϐ . ϡ .

(()) (32) ϐ ǡ (33) с .


25

. ѐ .

ǡ (34) . ǐ .

с .

Ѻ ϐ Ͽ

ϐ ѐ . ѡ .

ǡ ҡ ǡ ѐ ϡ . Ӂ .

ϡ ѐ ѡ ѐ ǡ . .

ܐ ϡ . ϡ . ʐ Ӂ . ȁ .

ѡ Ͽ

ϡ ϡ :

(( ǡ Ͽ : . : : . : ѐ ϡ ǐ ǐ ȁ.))

ܐ Ϻ ϡ . . ѡ . Ӂ .

ǡ . .

. ǡ ϡ Ǎ (35) .


26

ѐ (36) . Ԑ .

ѡ Ͽ

. ѐ . ʐ . . ϐ ǐ (37) .

ѐ .

ϡ ϡ ϡ . ѐ ǁ ... Ϻ ѐ ѐ . .

. ǁ ѡ (38) . ϡ ύ . (39)  .  . ܐ .

ѡ ѡ

. . .

ϡ ϐ . . ...

ϡ :

ʐ Ͽ

ϡ :


27

.

ѡ ϡ :

ϡ . ǁ ϡ Ϻ .

ѐ . . ܐ . .

ǁ . . .

. . . ʁ . ǐ ʁ ܁ ʁ ... ܁ ... ϐ ... ... ʁ ܁ ܐ ѐ .

...

ǐ ϡ . ǐ ϐ . ѡ .

ܐ ϐ ǡ ϐ Ϻ . .

Ӂ ҡ .

Ȑ . ܐ ϐ .

ϡ !


28

ϡ ܐ Ґ . ѐ Ǻ . ܐ . . . ϡ ǡ . ܁ . . . ǡ . .

ѡ ǡ (( ҡ )).

ܐ ѡ ܐ :

ѡ

ϡ ϐ :

! (( )) Ԑ ϡ . ȁ

! . ǐ ...

ҡ ѐ . . ǐ .

ѡ . . ѡ . .

:

ѡ Ϻ ǐ .

:

ǐ .

ѡ .

ǐ . . .

:

. Ԑ ϡ ǐ ϡ .


29

. .

ܐ .

.

.

.

ܐ ܁Ǎܐ ϡ . .

:

! !

ܐ .

Ӂ ϡ ǐ .

ܐ ѡ ϡ . Ґ ѡ .

ϡ .

Ӂ Ӂ Ϻ . .

ѡ ʁ . ܁ ϡ ʐ ϐ . . ѐ ҡ . ѡ ʁ .

:

ѡ ʁ Ͽ

ʁ .


30

܁ Ϻ ʁ ʁ Ԑ ! Ϻ :

Ϻ .

dastan payambaran 1

...

ϐ :

:

: ǡ ѐ ѡ .

: ѐ : Ȑ. Ӂ ϐ .

ϐ .

ǡ .

Ӂ :

. .

ܐ Ϻ (40) ѐ Ϻ . (41) (42).


31

(43)

ϡ (44) ϡ Ґ . ܐ ϡ Ґ ܐ ҡ .

ҡ . ǡ ϡ . ǐ .

ϡ .

Ϻ Ԑ .

Ϻ .

ϡ :

. .

ܐ .

ϡ - .

ܐ ϡ Ӂ ! Ԑ :

ܐ ȁ ܐ ϡ .

ǡ .

ǡ .

Ԑ : ʐ .

ܐ Ϻ :

ʐ ء ܍ ǡ .

ϡ Ԑ ϡ :

Ґ ܐ


32

:

.

. ʐ ȁ.

:

ѡ .

ϡ (45) .

ܐ (46).


33

(47)

ѡ ѡ . . ء .

. ǁ ϡ . ѐ . ϡ !

ϡ .

ѡ : . . !

ѡ ܐ . ǁ ҡ !

ء ϡ ϡ . ϡ . . ( ) . Ϻ .

ǐ ѡ . ϡ ϡ ѡ ϡ Ͽ!

ϡ . ϡ . :

ǡ !

܁ . . ѡ . :

.


34

܍ ѡ . ϡ .

:

ǡ . ǐ ϡ . ǐ ϡ ... ǡ !

.

. Ԑ ϡ . .

ϡ . ܐ . ǁ ѐ . ϡ .

. ϡ  ϡ . .

ء ϡ . Ӂ . ѐ .

.

ǡ ϡ ǐѡ  :

ǐ ϡ ϡ ύ ѐ .

ϡ .

:

ء ܐ . . ѐ .

ϡ ߎ Ϻ .


35

ܐ ϡ ϡ Ӂ .

ϡ ǐ . (48)


36

Ӂ...

... ...

ϡ ...

:

ǡ (49) ǿ

. :

ǐ .

ϡ ϡ . . .

ϡ : Ґ !

Ϻ : !

ϡ ϡ . :

- (( )) Ͽ

- . ѐ Ͽ!

- .

- ܐ ܁ ϡ .

. ʁϡ . . . Ӂ .

ʐ .

- ǡ ʐ !

- Ȑ . ! . .

- .

ϡ :

- ѐ ѡ . . ǐ ܐ . (50) Ȑϡ ǐ .


37

ܐ ϡ (51) . ϡ : ǡ ѡ Ǻ Ǻ . - - .

Ґ ѡ . (52)


38

Ґ ϡ .

ǐэ . ϡ .

(( )) . ώ ѐ ҡ ܍ Ȑ: . ܐ .

ǡ ϡ .

. ϡ .

ϡ : ϡ .

ϡ ѐ ϡ :

ϡ

. ѡ ( ) .

ܐ ! ѡ ϡ . ѡ ϡ !

ҡ . Ԑ :

- ! !

-

- !

- Ȑ ! !

:

- Ͽ!

ѡ !


39

- .

- .

- !

- ǐ ϡ .

- .

- ǐ (( )) .

:

- ! ϡ ! ǐ ѡ Ͽ

-

- . Ͽ . . !

- ܐϡ Ͽ

- !

- . . (53) ϡ .

- . !

- ѡ Ͽ ! . ѐ ȍ . ǐ ϡ ! ܐ ȍϿ

- . !

- ...

:

- . ϡ

- ѐ ȍ .... .... ϐǡ !

- ѡ . . ǐ ǡ ѡ . ܐ Ͽ ϐ Ͽ .


40

- Ӂ .

ϡ

:

- ǡ ϡ ѡ ϡ ѿ!

܍ .

. . . ѡ ϡ . ϡ ܍ ݐ .

ѐ ǡ !

ܐ ϡ ǡ :

- ... ... ! ... ... ... .

- ! !

Ϻ ѐ .

ѡ . ϡ ʐ (54) . .

ϡ Ϻ . ϐ . . .

ʐ . ϡ ܁. . .


41

ϡ . ϡ . . ܐ . ѡ ϡ . ǐ ϡ !

:

. .

:

...!

ѐ . . .

:

ǐ ϡ . ǐ Ȑ .

.

dastan payambaran 1

. ǐ ҡ ѐ .  . Ȑ. Ȑ! . .

 . ѡ Ϻ !

܍ ǐ ! ѡ Ӂ . ǡ . .

ϡ . . ϡ .

ϡ ʐ ! :

:


42

. ϡ . :

ǐ ϡ !

ϡ ѐ :

ϐ! !

ϡ ǐ . :

. .

.

.

 ܐ . . ҡ ϡ Ȑ. .

:

. . !

:

ϡ ǁ !

:

. ѡ ѐ !

ϡ ϐ :

ܐ ǐ ϡ .

:

ǐ Ȑ. . .

ѐ Ϻ ϐ ϐ. ǡ э ϡ ! ѡ .

Ϻ . ѐ . Ԑ .


43

ǐ :

 . ǐ ҁ .

:

ǁ . ϡ .

 ϡ  . . :

ϡ . ϡ ϡ ǡ .

. .

܁ ܍ . . ϡ .

. ѡ . ѡ Ϻ ѡ ύ ϡ .

:

Ͽ

.

Ͽ . !

ϡ .

ܐ ϡ ϡ ϡ .

Ґ.

ѡ . . . :


44

ϡ !

ѡ ϡ ǐ ې !

ѡ ǐ ϡ .

ϡ ϡ . . Ӂ Ȑ ϡ . ܐ . Ӂ :

ѡ . .

Ȑ .

ҡ ϡ ϡ ϡ . Ӂ :

!

!

ϡ :

. . . Ȑ Ȑ. ǐ ϡ . ǐ ϡ Ͽ

. . !

!

. :

ѡ ! ѐ .

ϡ .

ǡ :

. . . !


45

. ϡ ϐ Ԑ .

ϐ ǐѡ ѡ . . :

- ! ǐ ѐ !

:

- ѡ Ͽ

:

-

: . Ӂ .

Ȑϡ :

- !

Ӂ . (55)


46

(56)

ѡ . ! Ԑ Ϻ ϡ ϡ . ѡ :

- !

ѡ ϡ . ϡ !

! !

ѡ ѡ ѐ . ϡ . ǐ ѡ Ȑϡ ѐ ! ѡ . (57)


47

. . . :

- !

- ѐ Ȑ Ȑ !

- ȍ .

. ϡ ȍ . ! ϡ ѐ . ϡ . ȁ. :

- Ͽ

:

- ! .

ϡ .

ϡ .

ϡ . ܐ . Ͽ ܐ Ӂ. Ȑ ύ .

ϡ . ѐ . . ! ܍ ܍ ȍ Ґ ϡ ! :

- .

:

- Ґ . ǡ .

:

- !


48

ϡ ҡ . :

- ܐ ϡ !

. !

ҡ ܐ . . ϡ ϡ ϡ ! .

ǡ ϡ ! ϡ ! ϡ :

-

. Ȑ . .

. . ѡ . ϡ .

ѡ . . ϡ Ȑϡ ܐ . ѡ . . Ӂ. Ӂ Ґ . . . . ѐ :

- ϐ: .

:


49

- Ͽ

- ҡ . ܐ ʐ ϡ . Ȑ ϡ . ѡ ǐ ϡ . . .

- ϡ !

. :

- .

. . .

ѐ :

- .

ǐ . ϡ ( ) ϡ .

ϡ . Ґ.

Ґ ǡ . . - - ѐ . . ǐ ѡ . :

- . .

ѐ ϡ .

ǐ ܐ :

- ! (( )) ϐ !

. ϡ !

:

-

ϐ ǡ :


50

- .

- !

. ǐ ѐ . . . ǡ :

- ! . Ԑ . ѡ .

ϐѡ ϡ Ӂ ϐ :

- !

. ǐ ϡ !

ѐ .

. ϡ :

- ϐǡ .

:

- ϐǡ ϐ ѐ . !

. . .

ϐ Ȑ :

- ! ϡ Ȑ: ϐ .

ѡ : ǁ .

ϡ . .

:

- ǐ Ԑ ϡ ѐ

- . ǐ Ǎ Ӂ . !

- Ӂ

- . Ґ (( )) !


51

- (( ))

- ϐ ϐ ϐ .

- ǐ !

- ϐ ǐ ϡ Ͽ

- ǐ !

ܐ Ӂ . ǐ ϡ :

-

.

dastan payambaran 1

ѡ :

- ( ) .

Ӂ :

- !

ϡ .

ϡ ѐ ! :

-

- .

ǐ . ϡ ϐ . Ӂ . ǐ ϡ ǁ . ϡ .

 ϡ ѡ . . .

. :

- Ͽ ǡ !

ǡ .

ѐ ϡ ѐ . (58) ϡ .

. ϡ ǡ . ϡ ѐ . .  ϡ .


52

ϐ . . ǐ ѡ Ӂ ϐ . ѡ ѐ . (59) :

- ѐ !

- !

ǐ :

- !

. ǐ ǡ . ܐ . . ϡ . ϡ . ϡ ϐѡ .

ѐ !

ѡ Ґ . ( ) ѐ . ϡ ϐ .  ϡ ѐϐ . Ӂ . ϡ .

ϡ ϐ . :

- ! ! . . . ϡ . - - !


53

- ... . .

:

- ! ! . Ͽ ...

- ! ܐ !

э ϡ . ǐ Ԑ ʐ .

ܐ ϐ :

- ! !

- ѐ ϡ . Ȑ !

ϡ . ! . . Ӂ ҡ ϡ   ϡ ѐ !

ϡ :

- Ͽ

- : ʐ .

:

-

:

- !

. :

- ǐ !

:

- !

- Ͽ

- ȁ ѐ ! ܁ . . Ӂ ѐ . ϐ ʐ Ӂ. .

ܐ .


54

ѐ ϡ (( )) ǡ ѡ :

- ϡ !

.

ǐ ѐ ѐ ϐ . (60)


55

( ) (61)

( ) . ܐ .

Ґ ϡ .

ѐϡ ϡ .

ܐ ʁ .

Ӂ ҡ Ӂ ϡ . Ӂ .

Ӂ Ӂ ܐѡ ܁ ܐ ϡ Ӂ Ӂ .

ϡ . .

Ґ . Ӂ ǡ ϡ . Ӂ ϡ . ܁ ѡ :

- ϐ! . ϐ ϐ ѐ . !

ѐ ѐ ǡ . (62) (63)


56

(64) (65)

ǡ ҡ ѡ ѡ :

- Ґ Ͽ (( )) ȁ ѐ ϐ ϐ ѐ !

ϡ :

-

:

- .

ϡ . ѡ :

- . ѐ Ͽ Ͽ

(( )) ϐ ϐ ȁ . ې ϡ ܐ ǐ ϡ ύ ....

ǡ .

ܐ (66) (( )) .

ϡ ... ... . (67)


57

- ! . ϡ Ӂ !

. (68) .

- . Ȑ.

- . Ͽ

- Ȑ .

:

- ѐ . ǐ .

. . с ѐ . с .

- ѐ ! !

- ... ȁ с

Ґ :

- ...

ϡ ѡ ѡ .

ϡ :

- ѐ !

ܐ ϡ Ԑ . :

- с . Ґ .

- с . !

:

- ǐ ϡ .

:

- !

-

- .... !

ϡ .

:

- ʁ .

ʁ ϡ . .

. ϡ ȁ Ӂ ʐ :

- Ӂ . ϡ ϐ .


58

Ӂ ѡ ϡ :

- ܐѡ . !

. Ӂ ϡ Ӂ .

܁ ѡ Ӂ .

ǡ ܁ ܎ . Ӂ : ܐ .

ϡ . . :

Ȑ !

Ȑ .

ܐ ϡ .

ǐ ȁ Ȑ . :

ܐ . . !

:

.

:

! ѐϡ ϐ .

ܐ . ϐ ϡ Ґ .

ю ҡ ϡ ܐ .

Ӂ . Ӂ Ӂ ѐ .


59

ϡ . . (69)

ϡ ϐ . . (()) ϡ ϐ . (70) (71)


60

(72)

ϡ ϐ . ѐ ϡ ϡ .

:

!

. . .

ϡ :

!

! ǐ ȁ !

:

:

!

. ѡ ϡ ϡ . (73)

ǐ ϡ :

ǐ ܐ . ϡ .

ʐ ϡ :

Ȑ !

. ϡ . ܐ ҁ . ǐ ϡ ܁ ǐ ܍ .

Ԑ ϡ . .

ѐ .

ϐ Ґ .

ϡ . . ϐ ϐѡ . ϐ  . . ܐ Ӂ .

ϡ .


61

Ґ Ӂ !

ϡ

! .

Ȑϡ ! !

ǁ .

.

:

ǐ ϡ .

.

! ǐ .

Ȑ! .

. (74) (75) . ϡ !

. . . . .

 .

ϡ : (( Ԑ . .))

ѐ :

Ͽ

ѐ . !

. ϐ ϡ ǐ .

ϡ .

 ϡ .

ϐ !

ϐ ϡ Ԑ . . :

ȁ! . :

dastan payambaran 1

. . ѐ Ȑ ϐ . ѐ ܐ ܁ϡ !


62

 ϡ ѐ :

ϐ ܍ ϡ . ѐ Ԑ .

ϡ :

Ͽ ѡ .

:

.

:

!

ǡ !

:

Ȑ. ʐ .

. ϡ . ϡ Ȑ. . Ȑϡ . . ύ :

- ǡ ѐ !

ǁ :

- . . . ϡ !

- .

.

ǐ !

-

- !

. :

- !

ҡ . ! . ϡ . ! (76)


63

(77)

ʐ :

- .

- !

ѡ с . . . Ӂ ܐ . ǐ ϡ :

- ѐ Ͽ

.

. ѐ ϡ . ѡ . Ӂ . ǡ ѐ .

ѡ с . Ӂ ܐ Ӂ . ǡ ϡ Ґ ܐ . с . ϡ с .

Ґ ܍ с ѡ .

:

- ! ! ϐǡ ʁ Ͽ

ǐ ϐ . ܐ . . .

с .

ǐ . с ܐ . . ϐ . ϡ . . ܐ . . ǡ ϡ .


64

сǡ ѡ . .

ѡ ܐ с Ӂ :

Ґ ϐ ϡ ϡ Ϻ ...

ѐ ϐ ϡ ѐʐ .

ʐѡ ! с .

܁ ҡ . .

ܐ ϡ ܐ ! . ѡ . !

ϐ . :

-

- !

ϡ с .

:

- с . .

ǐ ܐ ǁ с ! ϐ :

- ϐ .

ϐѐ . ǡ ǡ ǡ ѡ . . . :

-

Ԑ :

- .....

- ϡ ! Ӂ ѐ.

:

- . ǐ !


65

. ϐ . (78) . . (79) .


66

(80)

Ӂ .

.

. .

ϡ .

ѐ .

.

ǡ ϡ ǡ ǡ ʁ . ѐ . ѐ . ϡ ѐ ϡ .

:

- ! ѐ . . ܁ϡ . . ϐ Ԑ ϡ ϡ ϡ ....

ܐ ϡ ϐ . ϐ ǐ ϡ ϡ .

. ҡ .

. ܐ . . ҡ Ґ :

- ! . ϐǡ ѡ . . ϐ! . ϐ . . ϐ . ϐ ѐ . ܐ . .


67

ϐǡ ϡ . ѐ !

! ... ϐ! !

. ܐ ϡ Ӂ Ȑϡ .

. Ͽ

Ӂ . . . .

Ӂ ϡ .

Ґ ǐ ύ ǐ ϡ ϡ .

. ϡ ѐ ǁ ǐ . . ѐ .

:

- . !

:

- !

:

-

:

- .

. ϐ .

:

- . !

.

.

Ӂ .

. ܐ ϡ ѐ . :

- ! . . .

.

ϡ . . .


68

. ǡ .

ϡ ѡ .

ǡ Ӂ .

- ǐ - ܐ . ܁ ȍ ϡ ܐ ϡ ϡ . . ʁ ǡ Ȑ .

:

- !

- ǡ !

:

- ! Ͽ Ͽ ϐ ѐ Ͽ

ѡ . ϡ .

ǡ ܐ . ϐ . Ԑ ܐ . ǐ :

- ... !

߁э ѐ .

ܐ . ǡ . (81)


69

(82)

ϡ ʁ . Ґ .

. ǐ ϡ .

. Ґ ϡ .

ǡ . ϡ .

ѡ ϡ ϡ . . ѡ . ϡ . Ԑ :

- !

- .

-

Ͽ!

- . ϐ ҡ .

. ϡ .

ϐ :

- ѐ .

- ϐǡ

- .

.  .

:

(( )). (83)


70

ܐ :

!

!

! . . с !

. . ϡ с .

!

. . ǐ ϡ ܐ Ȑ. ϡ . ϡ ѡ . ѡ . ϐ Ӂ. (( )) .

.

ѐ ѐ ϡ . . ʐ !

ʁ ϡ . ϡ . ǁ . :

!

ܐ ѐ ǁ !

ϐ ǐ !

. ΐ .

. ǐѡ ϐ . . :

!


71

ܐ ϡ . ǐ :

ܐ ! . . . ǐ ϐ .

Ԑ . .

. . ϡ :

. ѡ !

. ϡ ȁ!

:

ȍ !

ϐѡ :

dastan payambaran 1

ϐ (( )) . . !

ǁ ѡ .

Ґѡ . ϐ Ǎ Ӂ.  ϡ ѡ . . !

ǐ . Ϻ . ϡ ѐ ǁ . .


72

. ϐ .

: .

ܐ . :

Ǎ ȁ !  . ѐ ϐ !

ϡ ϡ . .

Ȑ . э ܁. ǡ ϡ : ǐ ǐ ϡ . ǡ .

ϡ ϡ ѡ . .

. ǐ  ϡ ܐ . ѐ :

- . !

- ! Ӂ ϡ !


73

 ϡ . ϡ . ȁ.

ѐ ϡ . :

-

ϡ ϡ ϡ :

- !

- ! Ȑ Ȑ !

- ϡ .

- .

- . .

- !

ϡ ѡ . ʐ ! ǐ ѡ . Ԑ Ԑ !

- ! ! . . . ǐ .

- ܐ Ґ. ܁ !

Ґ .

 Ӂ . Ӂ ϡ Ӂ ʁ .

Ӂ ǐ ǡ .

ϡ . ǡ ϡ . Ӂ ϡ ѐ ʐ . э .


74

Ӂ !

ѐ ϡ .

ϐ . (84)

܍ ϡ ѐ ѡ ѡ 4 1373 :

( ) .

:

1. ( ( ) ).

2. ѡ ( ) ( ).

3. .

4. .

5. ѐ ϐ ѐ .

6. . .

7. . .

8. .

9. ܐ .

10. .

11. .

: ϡ (( )) ( ) ϡ (- ( ) .)

ϡ ϡ ( ) . : ϡ .


75

ҡ :

ǡ ǐ ϡ (( )) . ѐ .

ϡ (( )) ϡ (( )) ( ѐ ) (- : 112 36 90 3 8 4 20 ).

.

ܐѡ ( ) ( ѡ ) ϡ (( )) ϐ ѡ ҡ . (( )) . (- (( )) )

ҡ .

1. ǡ .

2. .

3. .

- ϡ ϐ . (( )) ( :427 ). (( )) (( )) ( ) ܍ ѡ ( ǐ : ǁ ǁ ) Ӑ : (( )) ߁э . (( )) . ѡ ϡ 174 ǡ . : (( )) 20 (( ܎ )) 405 . 174 : (( )) . . 15 . . (( )) (1367) (( )) . (( )) ѐ 500 ϡ .


76

܎ (( )) (( )) ( ) . ܐ : (( )) (( )) ǁ ( ) .

( ) : (( )) (( )) (( )) . ѡ (( )) ѡ .

. . . . . ϐ . ( ) ߁э .

. ( ) ܁э ϡ ( ) ( ) ( ) ( ) ϡ ( ) . ( ) ( ) . ( ) ( ) .

ܐ ѐ ( ) . ( ) ܍ ǁ .


77

: ѐ ҡ ѡ .

܎ ѡ (( )) ( ) . 3 ѡ ϡ ǁ ѡ ܐ ϡ . ѐ ( ) . . . . ѡ . ѡ ݍ ǁ . . ǡ ȁ.


78

1- (( )) ҡ . . ѡ ǁ . 1346. 102 . 1 23 24.

2- : ((... : ﴿ ( (( )) Ǻ ...)) . 1347. 12.

3- 1 194 195 .

4- ((... ( 1325 . 4) ( Rabba Bershit 1 6 Sanhedrin 38 ) ( of Cave Treasures ǁ ϡ 12) ...)) 1 43.

5- (( ϡ )) . 75.

6- ( 18) (( )) .

7- ( 13 ) . ѐ .

8- . . 1 154.

9- ϡ (( )) 1 134.

10- (( .)) 1 172.

11- ((... э ѡ ...)) 7.

12- ѐ :

((... ϡ ѐ . ( ) ϡ Ϻ ϡ ... ...)) 1 136 137.


79

1 171 172 ((... ...))

13- : .

14- ((... . ...)) 9

15- :

ʐ : / 30 33.

: / 59 / 1 / 189 / 61 / 6.

ʐ / 35 / 11 / 61 / 50 / 116.

: / 35 38 / 1 / 19 25 189 192 / 117.

: / 22 27 / 121 123 / 189.

: / 33 - 122.

/ 71 - / 72 - / 28 29 - / 11 / 61 - / 116 - / 34 - / 50 / 30 31 - / 73 74.

: / 75 / 12 / 32 - / 76 - / 33 - / 62.

: / 63 / 13 / 18 / 77 78 / 34 35.

: / 36 / 79 / 14 / 37 38 / 80 81 / 15 / 62.

( ): / 82 83 / 39 40 / 16 17 / 62.

: / 63 64 65 / 84 85.

: / 60.

: / 35 / 19 / 117 118 119.

: / 120 / 20 21 22 / 115 121 / 37 / 23 / 122.

: / 36 / 24 25 / 38 / 123 124 / 27.

: / 27 28 28 29 30 31 32.

: / 22 23 26 27 / 115 / 3.

16- (( ... ( 5/23 11/5) . ҡ . ϐ .)) / .

17- : / 56 57:


80

﴿(( - )) ( ) ʐ . .

/ 85 86:

﴿(( . ))

. ( ) .

ѡ :

((... : .))

Ӂ :

(( .

ϡ .

:

(( ϡ ...)) 27 99 .

ѡ ѐ ҡ ǁ .

ء .

18- Ԑ - 74.

19- ϡ .

20- :

/59 64 133 - / 71 73 - / 25 49 - / 17 - / 58 - / 23 31 - / 105 122 - / 14 15 - / 75 82 - / 9 16 - / 1 27 47 - / 33 - / 10 - / 76 77 - / 9 - / 42 - / 37 - / 12 - () / 5 - / 13 - / 11

21- - - ϐ ( ) (( )) . (( )) . ( ) . (()) ( / 65).


81

22- (( ܍ ϐ . ѡ

ܐ .

))

1 .

23- :

/65 72 - / 50 60 - / 31 41 - / 124 140 - / 21 26 / 18.

(): / 65 72 - / 70 - / 50 60 - / 31 26 - / 18 22 - / 4 8 - / 68.

24- ((ϡ ϡ . ѐ ( 715 ) . ϡ )) .

25- :

/73 79 - /61 68 - / 142 159 - / 23 32 - / 11 15 - / 45 53.

(): ( ) / 31 - / 73 79 - 43 45 - / 70 - / 23 32 - / 61 68 - / 17 - / 80 84 - / 9 - / 38 - / 141 159 - / 45 53.

26- ( ) .

27- ( ) :

/ 163 - / 84 - / 83 84 - / 41 44.

28- . .... ǡ .

(( : ))

29- : (: ): ѐ ڐ ( ) .

30- : . . . 86 .

(( ))

31- : (( )) . . ( ) Ǎ ( ) .


82

ϡ .

:

32- (( Ur... ѡ ( ) ( ) ...

ѐ . 19 ... ( ܁ ) ... ѐ ... ...))

/

33- : (( . . / 74 42 50))

/

34- (( ... . . ǡ ... ... ))

35- : Mexanikos . ܐ ѐ . ѐ . : / .

36- : ܁ ܐ . . : .

37- : (( ... 35 .

( ) ǡ ...))

Ѻ

38- (( ( ) ϡ . 127 .

. ܐ ...))

39- (( ...

...))

40- (( (( )) ... . 1550 ( 1450 . ) .


83

ѐ 75 ... Ӂ ܁ . ϡ . . 175 .

: : .

41- ( ) ҡ ( ) . Ӂ ( ) ( ) ܐѡ ѐ. ѐ .

42- ( ):

: 124 136 258 260 - : 65 68 84 85 - : 125 163 - : 74 90 161 - : 69 76 - : 51 57 - : 120 123 - : 41 50 - : 51 72 - : 69 92 - : 83 113 - : 45 41 - : 26 28 - : 24 37 - : 26 27 - : 36 41 - : 4 - : 16 17 24 25 27 31 32 - : 114 - : 26 42 43 51 58 78 - : 37 - : 13 - : 19 - 7 - 6

43- ( ) ( ) . ( ) ǡ ǡ ϐ ( ) ϐ .

44- sadum . ....)) .

45- (( ...)) .

46- :

: 132 133 136 140 - 84 - : 163 - : 84 - : 71 - : 6 38 - : 39 - : 49 - : 72 73 - : 47 - : 112 113 - : 45 47.

47- ((... . ϡ . ء (( )) ϡ ...))


84

48- :

: 86 - : 80 84 - 77 83 89 - : 57 77 79 - : 160 175 - : 54 58 - : 26 - 28 35 - : 133 138 - : 10 - : 34 36 37 38 39 - : 33 37 - : 43 - : 13 - : 9 11 - 71 74 75 - : 40 - : 53.

49- (( ( ) ...))

.

50- .

51- (( . .... . ))

.

52- :

132 133 136 140 - : 84 93- : 84 - : 71 - : 49 : 27 - : 45 47 - : 84 38 93 96 94 67 68 83 13 86 85 18 6 8 9 11 18 61 63 78 80 87 98 - : 46 47 - : 73 - : 163.

53- ܐ .

54- : ( ) ... ...

ǡ ...

:

55- :

: 1 101 - : 84 - (): 34.

56- (( 89 .

176 177 ѡ .

- - ... ϡ ǁ .))

57- :

: 85 93 - : 84 95 - : 176 191 - 23 27 28 29 - : 44 - : 36 37 - : 15.

: 85 88 90 91 : 40 - : 70 - : 84 95 - : 78 79 - : 176 191 - : 22 26 46 - : 36 37 - : 44 - : 13 - : 15.


85

58- : ((... : .)) - .

59- : ѐ . . ( ) ϐ .

: .

60- :

: / 51 55 60 61 67 87 92 108 136 246 248 / 84 / 153 155 / 20 26 / 84 91 154 / 103 172 / 75 95 / 5 8 / 2 101 104 / 60 82 /)) 101 / 45 49 / 2 5 10 68 / 7 14 / 3 43 / 114 122 ( ) / 23 29 37 45 / 46 56 / 17 33 / 37 40 / 15 26 / 7 69 / 51 52 / 44 / 39 / 45 / 13 / 5 / 15 / 17 19 / 23 / 110 / 35 / 48.

61- ( ) ϡ . ( ) . ύ Ϻ ܐ ѐ . . : ǐ .

ϡ . . ѐѡ ܐ ϡ . .


86

62- ϡ ϡ ϡ ܐ ( ) .

63- : / 85 86 / 48.

64- (()) . : (( )). 875 . ϡ ...

ǐ ǐ ...))

: .

65- . (( )).

( ) ...))

.

66- ( Ԑ ϡ 716) .

67- :

1. / 86: ﴿(( ǡ . ))

2. / 48: ﴿(( . ))

( ) :

1. 85 :

﴿(( . ))

2. (122) :

﴿(( . ))

3. 130 :

﴿(( . ))

122 132 :

﴿(( . . . . . . . . ))

68- ( ) ϐ . . ܐ ǁ . ϡ . ύ ...)) . 179 .

69- ѡ ϐ ( ) .

70- ( ) . ϐ . 476 ( ) .


87

( )

71- :

: 251 : 78 : 84 : 78 80 : 4 10 11 13 : 17 26 : 15 : 163 : 55.

72- ((... . Ӂ . ϡ .))

73- :

﴿(( . ))

74- : . ǡ . ( : ). ... ܍ ( / 15) ϡ .

.

75- : ... ( 15 - 45) ...

...))

.

76- :

: 102 : 84 : 79 82 : 16 44 : 12 21 : 30 40 : 163.

77- (( ...

ܐ . ( / 261). ...))

: .

78- : ѐ 1112 1146 ܐ 605 562 . .

79- :

: 259 : 30.

80- .

... (( )) ... Ӂ . ...))


88

.

: ((... ( ) ѐ .)) ǁ . 22.

81- :

: 86 - : 63 - : 87 88 - : 139 148 - : 48 50 - : 98.

82- ((... . ....

( ) . ϡ ( ) ϡ ϡ ϡ .)) - : :

83- :

: : 37 41: : 85 - : 2 15 - : 89 90.

: : 39 41: : 85 - : 7 12 15 - : 90.

84- ( ):

87 136 253 - : 39 62 85 33 - : 72 78 110 120 17 46 - : 85 - : 19 35 - : 57 64 - : 91 - : 50 - : 27 - : 157 159 171 172 163 - : 30 31 - : 6 14 - : 13 - : 7.

(( . ))2
( (( ))78
(( - ))80
(( . ))80
(( ǡ . ))86
(( . ))86
(( . ))86
(( . ))86
(( . ))86
(( . . . . . . . . ))86
(( . ))87
= 41
= 88
= 88