خط مشی دسترسیدرباره ما
ثبت نامثبت نام
راهنماراهنما
فارسی
ورودورود
صفحه اصلیصفحه اصلی
جستجوی مدارک
تمام متن
منابع دیجیتالی
رکورد قبلیرکورد بعدی
Record identifier : 564867
Personal Name - Primary Intelectual Responsibility : Mansouri,Marieh
Title and statement of responsibility : A Study of Pilgrimage in John Bunyan's Pilgris Progres's and Byrons Childe Harold's Pilgrimage [Thesis]/ماریه منصوری;supervisor: Kamran Ahmadgoli;advisor: Mohammad Marandi
Publication, Distribution,Etc. : , 2011
Language of the Item : eng
Internal Bibliographies/Indexes Note : bibliography
Dissertation of thesis details and type of degree : Master of Arts
Discipline of degree : , English Literature
Body granting the degree : , Allameh Tabataba'i University Faculty of Persian Literature and Foreign Languages
Summary or Abstract : ، مفهوم سنتی زیارت یعنی انچه در اثر بانیان دیده میشود را به سخره گرفته و خوانشی نو از این مفهوم را به نمایش می گذارد.به نظر محقق این تصویر جدید نتیجه یک تحول عظیم تاریخی، سیاسی، و اجتماعی بوده است که منجر به ظهور یک ادبیات منحصربه فرد در دوره رمانتیسم می شود.نتیجه گیری و پیشنهادات : شرایط تاریخی و سیاسی همواره بر ادبیات دوران خود تأثیر گذاشته اند .جان بانیان و لرد بایرون هردو در دورانی دست به نوشتن به آثار روایتی-زیارتی خود زدند که تاریخ سیاسی انگلیس و اروپا در معرض تحول قرار گرفته بود .تصویری که این دو اثر از روایت زیارت ارائه می دهند با تعریف زمانه آنها از مفهوم تاریخ ارتباط مستقیم دارد .بنابراین بانیان با نمایش زیارتی منظم، مرحله به مرحله، و هدفمند خوشبینی خود نسبت به سیر مداوم و رو به بهبود تاریخ نشان می دهد .از سوی دیگر بایرون تحت تأثیر شکست انقلاب فرانسه و ناپلون و ناامیدی پس از آن نمی تواند به تاریخ به چشم موجودیتی مستقل، هدفمند و رو به بهبود بنگرد .زیارت او بی هدف و سرگردان است و با اینکه از پای نمی ایستد چشم امید به بهبود ندارد .زائر او انسان سرگشته مدرن است که دیدگاهی واقعی تر از این جهان به دست آورده است و جهان را مغلطه ای از هنر ، بی ثباتی، سازندگی و ویرانی می بیند .با وجود این، این نتیجه گیری هنوز هم می تواند دستخوش تحول و بازبینی قرار بگیرد و این تحقیق هیچ نتیجه ای راقطعی و بی چون وچرا در نظر نمی گیرد .زمان بیشتر و تحقیق گسترده تری در این زمینه می تواند کارگشا باشد 18 میلادی که مصادف با ظهور ادبیات رمانتیسم است را ارائه می دهد.به نظر می رسد مفهوم زیارت در زیارت زائر اثر جان بانیان با آنچه بایرون یک و نیم قرن بعد در اثر ساختارشکنانه خود زیارت چایلد هارولد به نمایش می گذارد، کاملا متفاوت است.محقق عقیده دارد بایرون در این اثر در ادامه سرپیچی های خود از سنت های ادبی قرن 19 و اوایل قرن 17 این تحقیق خوانشی نو از مفهوم" زیارت "و تبلور آن در ادبیات روایتی دو دوره پرتنش ادبی یعنی قرن
: In a disturbed and hysterical time, when religious enthusiasm was at its peak,John Bunyan, a zealous member of Puritan Non-conformism, found allegorical narrative the best means to announce his own religious ideology as opposed to the ideology of the royalist party of the established Church of England. He wrote Pilgrim's Progress (1675) based on journey and quest, a tradition that Bunyan inherited from his ancestors, and that was zealously followed by the Romanticists of a century later. However, the tradition, going through a century of ideological and political unrest, with the Civil War at one end and the French Revolution at the other, lost some of its earlier implications and gained new significance in the Romantic age. Lord Byron's Childe Harold's Pilgrimage (1812) is only one example of the many works written in the Romantic era that had quest as their major theme. But, as mentioned above, the concept had undergone drastic change and Byron did not use 'pilgrimage' in exactly the same sense that Bunyan did. The question here is what happened that a hopeful and steadfast pilgrim changed to a disillusioned and wishful wanderer. What breaks and ruptures incurred, and what circumstances lead to such a shift of meaning? These questions provide the basis for this study. It also necessitates the exploration of the underlying themes and the unpronounced statements that most literary narratives contain but at the same time try to hide underneath. Therefore it becomes less surprising if, as an example, Bunyan inculcates secular inclinations in a typically religious work and Byron founds his Childe's wanderings on an essentially Christian ideology. The detection of these hidden layers and unacknowledged meanings that underlie most literary narratives in two works that are written in near but ideologically different periods, creates another major objective of this study..
Topical Name Used as Subject : Pilgrimage
: Utopia
: The Wanderer
Information of biblio record : TL
 
 
 
(در صورت عدم وضوح تصویر اینجا را کلیک نمایید)