خط مشی دسترسیدرباره ما
ثبت نامثبت نام
راهنماراهنما
فارسی
ورودورود
صفحه اصلیصفحه اصلی
جستجوی مدارک
تمام متن
منابع دیجیتالی
رکورد قبلیرکورد بعدی
شناسگر رکورد : 614768
سرشناسه : کردستانی،فرشته، مولف
زبان اثر : per
کشور محل نشر يا توليد : IR
عنوان و نام پديدآور : بررسی شیوه‌ی تاریخ نگاری اعتمادالسلطنه باتاکیدبرآثاروی [پایان‌نامه]/فرشته کردستانی
وضعيت نشر و پخش و غيره : دانشگاه لرستان ،دانشکده ادبیات وعلوم انسانی، ‭۱۳۸۸‬
مشخصات ظاهري : :نمونه
يادداشتهاي مربوط به نشر، بخش و غيره : چاپی
يادداشتهاي مربوط به کتابنامه و ... : کتابنامه
جزئيات پايان نامه و نوع درجه آن : کارشناسی ارشد
يادداشتهاي مربوط به خلاصه يا چکيده : اعتمادالسلطنه یکی ازمورخان پرکار عصرناصری است که تالیفات متعددی ازخودبرجای گذاشته است.خاستگاه خانوادگی اعتمادالسلطنه وتحصیلات اودرغرب که منجربه موقعیت فرهنگی وی دردربار ناصرالدین شاه شد.باعث شد که به عنوان مورخی برجسته درکنارمسئولیت های سیاسی متعدد،مطرح گردد.دراین پژوهش ابتداخاستگاه خانوادگی وحیات علمی وسیاسی اوموردبررسی قرار گرفته۷وسپس به تالیفات وترجمه های متعدد وی پرداخته شده تابراساس آنها بینش وروش وی درتاریخ نگاری موردنظرقرارگیرد.آثاراعتمادالسلطنه درواقع تلفیقی ازترجمه وتالیف است ومی توان گفت وی تاریخ نگاری راباترجمه آغازکرده است.تحصیل درغرب وتسلطبرزبان فرانسه باعث شده که کارش رابامترجمی مخصوص ناصرالدین شاه آغازکندودرسایه این ارتباط به وزارت انطباعات عصرناصری برسد.وی باکمک دانشمندانی که درآن وزارتخانه‌گرداوآمده بودندبه تالیفات متعددی درزمینه های تاریخ وجغرافیا دست زد.آگاهی اوازشیوه های تاریخ نگاری اروپایی که براساس تحلیل وتبیین حوادث بود باعث شدکه اعتمادالسلطنه تاریخ نگاری خودراجهت داده وتاحدودی این شیوه رادرتالیفاتش به کاربرد.گرچه اوبراین باوربود که تاریخ نگاری سنتی ایران انباشته ازعجایب وخرافات است وخودراابداع کننده روش تاریخ نگاری نوین می دانست امارشدیافتن اودردربارناصری وسمت های اودرعصرقاجار به ویژه نزدیکی وی باشاه تاحدودزیادی ویژگی های تاریخ نگاری درباری رادرآثارش متبلورساخته است.اعتمادالسلطنه به سبب داشتن سمت های درباری به ویژه مقام مترجمی درباروهمراهی باناصرالدین شاه درسفر وحضرهمچنان ویژگی های تاریخ نگاری سنتی ایرانی ردرتالیفات خویش حفظ کرده اماتسلط داشتن برزبان خارجی وترجمه کردن کتابهای متعدد وآشنایی باشیوه های تاریخ نگاری اروپایی موجب شده که تاحدودی رگه های ازاین شیوه درتالیفاتش مشهودباشدوبتوان اورابه عنوان یکی ازپیشگامان تاریخ نگاری نوین به شمار آورد
اساتید راهنما و مشاور : کردستانی،فرشته، مولف
مبدا اصلي : IRکتابخانه مرکزی
 
 
 
(در صورت عدم وضوح تصویر اینجا را کلیک نمایید)